#韓語詞彙辨析# 【벌써和이미】
相似點:兩者都表示以一定的時間為基準,表已經發生的事情。
不同點:벌써的視覺是現在,一般指的是預料之外的事情,對事情的評價不一定是否定的;
이미的視覺是過去,含有那種「無論如何也沒辦法」的意思,不表示意料之外的事。
例如:공연이 벌써 끝났어요? 演出已經結束了嗎?(含有意料之外的感覺)
韓語入門:http://t.cn/RVHOFYS,韓語進階:http://t.cn/RIbi2cv

LINE it!
分享至google+
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入POP微博粉絲團!
回頁頂