#TOPIK中級語法#-(으)ㄹ 바에
【의미】
최선의 선택은 아니지만 뒤 문장의 상황을 선택할 수밖에 없다는 의미를 나타낸다.
表示雖然不是最佳的選擇,但是除了後面出現的情況,也沒有其他多餘的選擇了。

동사
-(으)ㄹ 바에 가다→갈 바에
먹다→먹을 바에

【예문】
1.그 음식을 먹을 바에 안 먹는 게 낫겠다.
吃總比不吃的好。
2.아무도 모르는 그런 곳에 갈 바에 안 가는 것이 좋겠어
去那些都不知道的地方,還不如不去。

【주의사항】
1.』-(으)ㄹ 바에』는 큰 의미의 차이 없이 『-느니』와 바꾸어 사용할 수 있다.
』-(으)ㄹ 바에』可與意思相近的『-느니』替換使用。
예:그 음식을 먹을 바에 안 먹는 게 낫겠다.
=그 음식을 먹느니 안 먹는 게 낫겠다.

2.』-(으)ㄹ 바에야』로도 사용할 수 있다.
也可用作』-(으)ㄹ 바에야』的形式。
예:이 일을 다시 시작할 바에야 다른 일을 하자.

LINE it!
分享至google+
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入POP微博粉絲團!
回頁頂