#TOPIK語法# -(으)나 마나

【의미】
앞 문장의 행동을 하거나 안거나 결과는 마찬가지라고 생각할 때 사용한다..
說話者覺得不管前面的動作做與不做,最後的結果都是差不多時使用該語法。
가다---가나 마나
먹다---먹으나 마나

【예문】
지금 9시인데 뛰어가나 마나 지각으니까 천천히 가자.
現在已經九點了就算跑過去也是遲到,就慢慢地走吧。
현우 씨에게 부탁하나 마나 안 들어줄 거예요.요즘 바쁘다고 했거든요.
就算讓軒宇幫我他也不會答應的,他說過最近很忙。
【주의사항】
1.'-(으)나 마나'는'-(으)나 마나이다'의 형태로도 사용한다.
.'-(으)나 마나'可以以'-(으)나 마나이다'的形式使用。
예:명수는 말하나 마나 말을 안 들을 거예요.자기가 하고 싶은 것만 하잖아요.
=명수는 말하나 마나예요.자기가 하고 싶은 것만 하잖아요.
(不管你說不說,明秀都不會聽的。他只做自己想做的。)

2.'-(으)나 마나'앞에는 부정적인 말은 사용하지 않는다.
.'-(으)나 마나'前不能使用否定。
예:안 물으나 마나9 모두 간다고 할 거예요.(X)

LINE it!
分享至google+
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入POP微博粉絲團!
回頁頂