【鯨觀察:網民從特朗普用詞認為其消極支持日本】13日,新浪援引共同社報道稱,特朗普的用詞是「STAND BEHIND JAPAN 100%」。雖然與「STAND WITH」、「STAND BY」、「STAND SHOULDER TO SHOULDER」幾乎同樣是表示「支持」的意思,但據英語母語者稱,「BEHIND」與其他相比,語感上「積極性略少」。 ​

LINE it!
分享至google+
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入POP微博粉絲團!
回頁頂