2017-08-06 每日遛英語 關於「舒服「
 
各位星期天早上好!又是利用時間來學英語了。
說到「舒服」,你除了「comfortable」 還會用其它字來代替嗎?
 今天就為大家介紹幾個替代的字:
 
1. The bed wasn』t particularly comfortable.
  那床睡起來不是太舒服。
2. These slippers are very comfy.
  這(雙)拖鞋穿起來挺舒服的。
  注:comfy, 是個非正式用語。相當於是口語的「舒服」。
3. The room was warm and cozy.
  這房間既溫馨又舒適。
  注:」warm and cozy」, 這個短詞語是常用語。再者,cosy是英式拼法。
      cozy 的舒服,是指對場所、空間的舒適感,以及和人之間的「關係上的舒服「。
4. The kids were warm and snug in their beds.
  孩子們舒舒服服地窩在他們溫暖的小被窩中。
  注:snug, 是種溫暖的小確幸。有指「被窩中「的、有指溫暖小屋、小空間的。
5. We had a very smooth flight.
  我們的這趟飛行旅程很舒適順暢。
  注:smooth, 是指在舟船、飛行的旅程上,沒有受到顛簸之苦,很平穩順暢。
 
  吳老師教授。傅老師整理。

LINE it!
分享至google+
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入POP微博粉絲團!
回頁頂