#韓語[超話]##TOPIK[超話]#
韓劇台詞打卡【愛的迫降】
인도 속담에 그런 말이 있대요
잘못 탄 기차가 때론 목적지에 데려다 준다고
나도 그랬어
내 인생은 늘 잘못 탄 기차였어
그래서 한번은 중간에 다 관두고 싶어서
그 어디도 가고 싶지 않아서
뛰어내려고 한 적도 있었거든
그래놓고 또 지금 봐요
잘못 타도 너무 한참을 잘못 타서
무려 삼팔선을 넘어버렸잖아

聽說印度有句這樣的俗語
坐錯的火車有時會把你帶到正確的目的地
我也有那樣的時候
我的人生一直都是坐錯的火車
所以有一次我想在中間就放棄一切
哪裡都不想去
所以我試圖跳下去
但是你看看現在
說坐錯車的話那也真是錯的太多了
竟然還越過了三八線

LINE it!
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入微博粉絲團!
回頁頂