#中韓雙語美句#

그가 변하게 아니다.
不是他變了。

그를 있는 그대로 보지 않은 나의 잘못이다.
而是沒有看到原本的他的我的錯

나의 주관과 시각으로 그를 판단하고,
用我自己的主觀和視角去判斷他

내 입맛에 맞도록 각색한
為了符合我得口味去改造他的

나의 책임인 것이다.
我得責任。

【相關語法】

1. -(으)로

表示方式、方法或手段。

例句:

이 건물은 나무로 만들었어요.
這個建築是木質結構的。
2. -도록

連接詞尾。用於動詞或形容詞詞幹後面,表示句子謂語所要達到的目的。相當於漢語的「做……,以便……」。

例句:

중요한 것이니까 잊지 않도록 해야 해.
這個很重要,不要忘了。

廣告

LINE it!
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入微博粉絲團!

廣告

廣告

回頁頂