#中韓雙語美句#

기쁘지 않을지라도 찡그리지 말라.
就算不快樂也不要皺眉,

누군가 당신이 미소에 사랑에 빠질 지 알 수 없지 않은가?
因為你永遠不知道誰會愛上你的笑容。

【相關語法】

1. -(으)ㄹ지라도

連接詞尾,表示讓步。相當於漢語的「即使……也……」。

例句:

물가가 오를지라도 생활필수품은 사야 해요.
即使物價上漲,也得買生活用品啊。

2. -(으)ㄹ 수 있다/없다

由定語詞尾「ㄹ/을」加上不完全名詞「수」再加上謂詞「있다/없다」構成。表示「可能與否(可以或者不可以)」。

例句:

저도 트랙터를 몰 수 있다.
我也能開拖拉機。
오늘은 일이 있어서 갈 수 없다.
今天有事,去不了。

LINE it!
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入微博粉絲團!
回頁頂