#中韓雙語美句#

지금 한숨을 쉬고 있는 사람은
現在正在嘆氣的人,

일생동안 계속 한숨을 쉬게 된다.
窮盡一生只會不停地嘆氣。

만일 뭔가 달라지고 싶다면
如果想要改變什麼的話,

지금 이 순간부터
從現在開始,

달라지기 시쟉해야 한다.
就要開始改變了。

【相關語法】

1. -게 되다

多用於動詞詞幹后,表示由於外力條件達到某種程度或出現某種情形。

例句:

벌써 나뭇잎이 떨어지게 되었네요.
樹已經開始落葉子。
2. -고 싶다

用在動詞原形后,表示願望、想法。陳述句中表示第一人稱主語的願望。相當於漢語的「想...」。

例句:

저는 교회에서 결혼을 하고 싶어요.
我想在教堂里結婚。

贊助商連結

LINE it!
分享至google+
╰( ◕ ᗜ ◕ )╯ 快點加入微博粉絲團!
回頁頂